Galerinha, descobri um blog mega interessante, principalmente prá mim, que sou novata por aqui. A Elaine ensina muitas coisas legais sobre blog, usei váááárias dicas dela. Aqui vai o link:
http://www.elainegaspareto.com/
Espero não estar cometendo nenhum erro em publicar este post.
Ruthaaaaaaa, conto com sua ajuda!
Au, au revoir,
Sofia e Lis
http://www.elainegaspareto.com/
Espero não estar cometendo nenhum erro em publicar este post.
Ruthaaaaaaa, conto com sua ajuda!
Au, au revoir,
Sofia e Lis
REVELAÇÕES
Poucas pessoas sabem, mas eu tive duas vovós. Uma já virou estrelinha, ela era a mamis da Miucha, a outra é vovó Meg, mamis do Tuka.
Ela mora em Teresópolis e é tão ciumenta com o Tukinha, que até hoje não pude conhecê-lo, só por fotos. Ele não é um charminho????
Outra coisa que quase ninguém sabe, é que tive uma irmã york lata. O nome dela era Tchuca. Mamis pegou ela na rua, abandonada, cheia de pulgas e carrapatos. Cuidou dela, amou muito ela, mas infelizmente ela contraiu uma doença chamada "cinomose", que acabou com ela.
Mamis só ficou com ela 4 meses, mas foram suficientes para muitas horas de chamego, denguinho e muitas fotos. Olha ela aí:
Ela mora em Teresópolis e é tão ciumenta com o Tukinha, que até hoje não pude conhecê-lo, só por fotos. Ele não é um charminho????
Mamis só ficou com ela 4 meses, mas foram suficientes para muitas horas de chamego, denguinho e muitas fotos. Olha ela aí:
SELINHO PARA TODAS VOCÊS...
Este selinho vai para todos os meus amigos que me seguem...
obs: Rutha, e agora? Como as pessoas vão saber que mandei selinho?
PASSEIO E BANHO
29 de novembro de 2010
Esse fim de semana foi muito legal, curti mamãe e papai, brinquei e passeei muito. Só não gostei da parte do banho, rs.
Mamãe mandou fazer uma tal de tosa bebê em mim, não sei o que é isso, só sei que fiquei com o bumbum fresquinho, fresquinho, hihihi...
Passeamos na pracinha Afonso Pena, aqui perto de casa. Lá, aos domingos, sempre tem vários cães, alguns brincalhões, outros nem tanto, mas o que mais gostei foi ver que os seres humanos estão ficando mais responsáveis com a gente, a maioria estava com saquinhos plásticos para catar o popô da gente. Legal!
Passeio é tudo de bom!!!!!!!!!
Mamãe mandou fazer uma tal de tosa bebê em mim, não sei o que é isso, só sei que fiquei com o bumbum fresquinho, fresquinho, hihihi...
Passeamos na pracinha Afonso Pena, aqui perto de casa. Lá, aos domingos, sempre tem vários cães, alguns brincalhões, outros nem tanto, mas o que mais gostei foi ver que os seres humanos estão ficando mais responsáveis com a gente, a maioria estava com saquinhos plásticos para catar o popô da gente. Legal!
Passeio é tudo de bom!!!!!!!!!
SÓ UMA PERGUNTINHA...
27 de novembro de 2010
O QUE ESTÁ ACONTECENDO COM A MINHA CIDADE MARAVILHOSA????
PRESENTE DA MAMIS
26 de novembro de 2010
Esta é a bolsa que eu mandei fazer com a minha foto prá dar prá mamãe de aniversário. Ela adorou!!!!!!
COMO SURGIU A MIUCHA
Hoje vou contar a história da Miucha. Eu já estava com mamãe há um ano. Minha vovó estava muito doente no hospital (ela tinha câncer, mas não sabia). Miucha estava sozinha na casa dela em Sepetiba, ela pagava um senhor para dar comida e água. Apenas dois meses depois de internada, minha vovó deixou mamãe pegar a Miucha para cuidar. Todos acreditavam que seria passageiro, que vovó logo sairia do hospital e pegaria a Miucha novamente. Mas isso não aconteceu. Mamãe pegou a Miucha dia 20 de novembro e no dia 16 de dezembro, vovó foi prá junto do Papai do Céu. Mamãe ficou arrasada e se apegou tanto a essa "neguinha" que não percebeu que ela estava com um tumor na mama direita.
Teve que operar, retirou a cadeira mamária toda, as duas, esquerda e direita e depois ainda foi castrada.
Haja sofrimento prá um serzinho só!!!!!!
Mamis cuidou muito bem dela e ela ficou boazinha agora...
Teve que operar, retirou a cadeira mamária toda, as duas, esquerda e direita e depois ainda foi castrada.
Haja sofrimento prá um serzinho só!!!!!!
Mamis cuidou muito bem dela e ela ficou boazinha agora...
MIUCHINHA, MINHA IRMÃ
MINHA INFÂNCIA - PARTE 2
25 de novembro de 2010
MINHA INFÂNCIA
Olá a todos!
Hoje vou postar algumas fotos da minha infância. Espero que gostem.
Esta coisinha sou eu dormindo com meu pai, no dia que eu cheguei da maternidade, hihihi...
Eu era tão pequenininha que minha mãe tinha até medo de me pegar no colo.
Hoje vou postar algumas fotos da minha infância. Espero que gostem.
Eu era tão pequenininha que minha mãe tinha até medo de me pegar no colo.
PURO AMOR OU AMOR PURO
Muitas pessoas acham que entendem a psicologia canina e que são especialistas em cães. Mas somente quem se doa por inteiro é que sabe o significado da expressão: “fidelidade canina”.
Desde pequena sempre gostei de animais, qualquer animal conquistava minha atenção. Minha mãe nunca achou prudente uma criança ter cães, afinal, ela acreditava que aquele amor seria passageiro e que todo o trabalho e responsabilidades ficariam com ela. Cresci e o amor aos animais, também. E o sonho de ter um cão nunca acabou, ao contrário, só aumentava.
Há quatro anos descobri, realmente, o significado da expressão citada acima. Ela era do tamanho da minha mão, não tinha dentes e mais parecia um filhote de hamster. No início ela dormia o tempo todo, acho que pelo fato de ter sido afastada da mãe muito cedo. Desde a primeira noite na minha casa, ela nunca chorou. Nunca reclamou por estar longe dos irmãozinhos, como se ela soubesse que o amor que sentiríamos uma pela outra seria insuperável.
Antes de ela existir na minha vida, já tinha um nome: Sofia, que em grego significa sabedoria. E foi com toda a sabedoria que essa Yorkshire conquistou a mim e a todos que a conhecem. Vivemos assim, uma olhando para a outra; ela me lambendo com seus beijos e eu a alisando e penteando. Muitos passeios pela rua desviando das porcarias dos cães e dos humanos, leite morno nas tardes frias, pipocas proibidas nos sábados à noite. Horas de confissões e questionamentos, lágrimas minhas e dengos dela. Somos juntas, unidas, alheias às dores do mundo, eu e minha Sofia.
Eu sempre soube que os cães da raça Yorkshire eram dóceis e brincalhões, mas a Sofia é mais do que isso, ela é inteligente, obediente, vibrante, alucinadamente carinhosa e divertida. Ela não esteve meses na minha barriga, nem precisei dar de mamar a ela, mas sinto como se ela fosse um pedaço de mim, o melhor pedaço. E eu gostaria de ser apenas um pouco do que ela pensa que sou. Ela me dá amor e eu a protejo. Meu coração de mãe sente dor e amor por ela e isso não é diferente se o filho em questão tem quatro patas, pêlo abundante por todo o corpo e um rabo alegre.
Aconselho a todas as pessoas que conheço que doem seu coração a um cão, só ele sabe como curar as feridas da solidão e fazer você sorrir, quando tudo está desmoronando à sua volta. Minha vida não tem mais espaço para tristezas nem solidão, Sofia preenche todos os momentos sem pedir quase nada em troca, a não ser um afago.
Não tenho mais medo de nada. Nem da noite!
Desde pequena sempre gostei de animais, qualquer animal conquistava minha atenção. Minha mãe nunca achou prudente uma criança ter cães, afinal, ela acreditava que aquele amor seria passageiro e que todo o trabalho e responsabilidades ficariam com ela. Cresci e o amor aos animais, também. E o sonho de ter um cão nunca acabou, ao contrário, só aumentava.
Há quatro anos descobri, realmente, o significado da expressão citada acima. Ela era do tamanho da minha mão, não tinha dentes e mais parecia um filhote de hamster. No início ela dormia o tempo todo, acho que pelo fato de ter sido afastada da mãe muito cedo. Desde a primeira noite na minha casa, ela nunca chorou. Nunca reclamou por estar longe dos irmãozinhos, como se ela soubesse que o amor que sentiríamos uma pela outra seria insuperável.
Antes de ela existir na minha vida, já tinha um nome: Sofia, que em grego significa sabedoria. E foi com toda a sabedoria que essa Yorkshire conquistou a mim e a todos que a conhecem. Vivemos assim, uma olhando para a outra; ela me lambendo com seus beijos e eu a alisando e penteando. Muitos passeios pela rua desviando das porcarias dos cães e dos humanos, leite morno nas tardes frias, pipocas proibidas nos sábados à noite. Horas de confissões e questionamentos, lágrimas minhas e dengos dela. Somos juntas, unidas, alheias às dores do mundo, eu e minha Sofia.
Eu sempre soube que os cães da raça Yorkshire eram dóceis e brincalhões, mas a Sofia é mais do que isso, ela é inteligente, obediente, vibrante, alucinadamente carinhosa e divertida. Ela não esteve meses na minha barriga, nem precisei dar de mamar a ela, mas sinto como se ela fosse um pedaço de mim, o melhor pedaço. E eu gostaria de ser apenas um pouco do que ela pensa que sou. Ela me dá amor e eu a protejo. Meu coração de mãe sente dor e amor por ela e isso não é diferente se o filho em questão tem quatro patas, pêlo abundante por todo o corpo e um rabo alegre.
Aconselho a todas as pessoas que conheço que doem seu coração a um cão, só ele sabe como curar as feridas da solidão e fazer você sorrir, quando tudo está desmoronando à sua volta. Minha vida não tem mais espaço para tristezas nem solidão, Sofia preenche todos os momentos sem pedir quase nada em troca, a não ser um afago.
Não tenho mais medo de nada. Nem da noite!
O Cheiro da Lágrima
24 de novembro de 2010
Hoje mamãe não acordou muito bem. Senti um cheirinho de lágrima... Fiquei bem quietinha ao lado dela prá ela saber o quanto a amo. Mãe, não fica assim, nós te amamos!
Brincadeira legal
PEGUEI ESTA BRINCADEIRA LÁ NO BLOG DA LOLA...
Vamos responder o questionário e assim, vcs saberão um pouco mais sobre a Sofia.
Copiem e coloquem no blog de vocês também...
Que Horas são:
12:32
Nome do seu pet:
SOFIA AGUIAR
Uma foto:
Pais Humanos:
MAMIS, LIS E PAPIS RAMIRES
Data de Nascimento:
10 DE MAIO DE 2006
Local onde mora:
RIO DE JANEIRO
Pelagem:
LOURA E PRATEADA
Olhos:
PRETOS E GRANDES
Nariz:
BOLINHA E GELADINHO
O que mais gosta:
MINHA MÃE, MEU PAI, MEUS IRMÃOS E MEUS BRINQUEDOS
Temperamento:
AMOROSA AO EXTREMO E MIMADA
Roupa:
NÃO GOSTO, POIS FICO TODA EMBARAÇADA.
Curiosidade:
EU LEIO O PENSAMENTO DA MAMÃE QUANDO ELA QUER ME DAR BANHO
Local de dormir:
NA CAMA DA MINHA MÃE, SEMPRE DEITADA COM A CABECINHA NO TRAVESSEIRO
Comida:
RAÇÃO COM PEITO DE FRANGO
Namorado(a):
NÃO TENHO, SOU CASTRADA E MINHA MÃE NÃO DEIXA POIS MORRE DE CIÚMES
O que faz de diferente:
PEDE PRÁ LIGAR O VENTILADOR QUANDO ESTÁ MUITO CALOR
Amigos:
TOVE, MIÚCHA, XICA, MEL, LOLA E OS AMIGOS QUE ME VISITAM SEMPRE!
Irmãos:
TOVE E MIÚCHA
Primeira coisa que faz ao acordar:
ACORDO MINHA MÃE
Se pudesse ser outra pessoa quem seria:
EU MESMA
Uma frase que vem ao pensamento nesse momento sobre seu pet:
NÃO VIVO SEM ELA
Qualidade:
MINHA COMPANHEIRA DE TODOS OS MOMENTOS
Defeito:
TEIMOSIA
Uma pose que você não resiste:
QUANDO ELA ESTÁ DORMINDO DE BARRIGA PRÁ CIMA...
Uma frase sobre vocês:
FOMOS FEITAS UMA PRÁ OUTRA.
Vamos responder o questionário e assim, vcs saberão um pouco mais sobre a Sofia.
Copiem e coloquem no blog de vocês também...
Que Horas são:
12:32
Nome do seu pet:
SOFIA AGUIAR
Uma foto:
Pais Humanos:
MAMIS, LIS E PAPIS RAMIRES
Data de Nascimento:
10 DE MAIO DE 2006
Local onde mora:
RIO DE JANEIRO
Pelagem:
LOURA E PRATEADA
Olhos:
PRETOS E GRANDES
Nariz:
BOLINHA E GELADINHO
O que mais gosta:
MINHA MÃE, MEU PAI, MEUS IRMÃOS E MEUS BRINQUEDOS
Temperamento:
AMOROSA AO EXTREMO E MIMADA
Roupa:
NÃO GOSTO, POIS FICO TODA EMBARAÇADA.
Curiosidade:
EU LEIO O PENSAMENTO DA MAMÃE QUANDO ELA QUER ME DAR BANHO
Local de dormir:
NA CAMA DA MINHA MÃE, SEMPRE DEITADA COM A CABECINHA NO TRAVESSEIRO
Comida:
RAÇÃO COM PEITO DE FRANGO
Namorado(a):
NÃO TENHO, SOU CASTRADA E MINHA MÃE NÃO DEIXA POIS MORRE DE CIÚMES
O que faz de diferente:
PEDE PRÁ LIGAR O VENTILADOR QUANDO ESTÁ MUITO CALOR
Amigos:
TOVE, MIÚCHA, XICA, MEL, LOLA E OS AMIGOS QUE ME VISITAM SEMPRE!
Irmãos:
TOVE E MIÚCHA
Primeira coisa que faz ao acordar:
ACORDO MINHA MÃE
Se pudesse ser outra pessoa quem seria:
EU MESMA
Uma frase que vem ao pensamento nesse momento sobre seu pet:
NÃO VIVO SEM ELA
Qualidade:
MINHA COMPANHEIRA DE TODOS OS MOMENTOS
Defeito:
TEIMOSIA
Uma pose que você não resiste:
QUANDO ELA ESTÁ DORMINDO DE BARRIGA PRÁ CIMA...
Uma frase sobre vocês:
FOMOS FEITAS UMA PRÁ OUTRA.
Como apareceu o Tove
Hoje vou contar como minha mãe encontrou o Bethoven na rua. Há um mês, minha mãe já estava namorando o magrelo. Todos os dias ela pedia que meu pai levasse um biscoitinho ou um ossinho prá ele, que ficava morrendo de medo e nem chegava perto.
Um mês depois, minha mãe, que adora uma velharia, foi a um ferro velho que tem aqui perto e advinhem com quem ela encontrou? Com o meliante magrelo. Ela, discretamente perguntou: "Este cachorro é seu?", "sim", foi a resposta. "Qual o nome dele?" "Betovi", foi a resposta. Hum, mamãe já ficou planejando o sequestro.
Quero deixar claro que minha mãe não roubou o Tove, pois lá já existiam mais de 10 cães e o Tove estava subnutrido e cheio de carrapatos e pulgas.
Pois bem, duas semanas depois minha mãe armou-se de uma coleira e desceu, na esperança de encontrar o magrelo, que ficava vagando o dia todo pelas ruas. Mas nesse dia, ele não apareceu. Minha mãe desceu uns 3 dias seguidos e nada... Já estava quase desistindo, quando um belo dia, quando voltava do médico, deu de cara com o rapaz. Ela correu na veterinária do lado de casa e pediu uma coleira emprestado. Ficou horas tentando laçar o cão, até que conseguiu. Ele ficou com tanto medo que se mijou todo. Nunca vi um macho ter essa atitude. Mamãe levou ele até o veterinário, tirou mais de 100 carrapatos dele, fez exame de sangue, tomou um super banho e levou o meliante prá casa.
Não acreditei quando minha mãe entrou em casa com aquele sujeito com cara de quem comeu e não gostou. Ele passou o dia todo deitado, não quis brincar comigo. Humpf!!!
Na hora da janta, ele comeu que nem um condenado e deitou na MINHA cama!!!!!!!!! Que absurdo, chegou ontem e já quer tomar conta de tudo???
No dia seguinte, mamãe comprou vários apetrechos prá ele, incluindo uma cama. Vários brinquedinhos, um pacote de palitinhos, um frango de borracha e um osso enorme.
Ele adorou tudo e passou horas brincando sozinho com o frango.
Depois que saiu o resultado do exame, deu a doença do carrapato. Teve que tomar remédio um tempão. Depois vieram as vacinas, váááááárias...............
Um tempo depois, já recuperado e bem alimentado, mamãe resolveu castrá-lo (aqui em casa todo mundo é castrado). A recuperação foi tranquila.
Apesar de tudo, tenho que admitir que ele é um docinho, adora mamis e papis e faz de tudo prá agradar.
Agora somos uma família. Depois eu conto como a Miúcha apareceu em nossas vidas.
Um mês depois, minha mãe, que adora uma velharia, foi a um ferro velho que tem aqui perto e advinhem com quem ela encontrou? Com o meliante magrelo. Ela, discretamente perguntou: "Este cachorro é seu?", "sim", foi a resposta. "Qual o nome dele?" "Betovi", foi a resposta. Hum, mamãe já ficou planejando o sequestro.
Quero deixar claro que minha mãe não roubou o Tove, pois lá já existiam mais de 10 cães e o Tove estava subnutrido e cheio de carrapatos e pulgas.
Pois bem, duas semanas depois minha mãe armou-se de uma coleira e desceu, na esperança de encontrar o magrelo, que ficava vagando o dia todo pelas ruas. Mas nesse dia, ele não apareceu. Minha mãe desceu uns 3 dias seguidos e nada... Já estava quase desistindo, quando um belo dia, quando voltava do médico, deu de cara com o rapaz. Ela correu na veterinária do lado de casa e pediu uma coleira emprestado. Ficou horas tentando laçar o cão, até que conseguiu. Ele ficou com tanto medo que se mijou todo. Nunca vi um macho ter essa atitude. Mamãe levou ele até o veterinário, tirou mais de 100 carrapatos dele, fez exame de sangue, tomou um super banho e levou o meliante prá casa.
Não acreditei quando minha mãe entrou em casa com aquele sujeito com cara de quem comeu e não gostou. Ele passou o dia todo deitado, não quis brincar comigo. Humpf!!!
Na hora da janta, ele comeu que nem um condenado e deitou na MINHA cama!!!!!!!!! Que absurdo, chegou ontem e já quer tomar conta de tudo???
No dia seguinte, mamãe comprou vários apetrechos prá ele, incluindo uma cama. Vários brinquedinhos, um pacote de palitinhos, um frango de borracha e um osso enorme.
Ele adorou tudo e passou horas brincando sozinho com o frango.
Depois que saiu o resultado do exame, deu a doença do carrapato. Teve que tomar remédio um tempão. Depois vieram as vacinas, váááááárias...............
Um tempo depois, já recuperado e bem alimentado, mamãe resolveu castrá-lo (aqui em casa todo mundo é castrado). A recuperação foi tranquila.
Apesar de tudo, tenho que admitir que ele é um docinho, adora mamis e papis e faz de tudo prá agradar.
Agora somos uma família. Depois eu conto como a Miúcha apareceu em nossas vidas.
COMO EMBRULHAR PRESENTES COM CÃES NA CASA
autor desconhecido
tradução: Silvia Düssel Schiros
tradução: Silvia Düssel Schiros
- Junte os presentes, as caixas, o papel de embrulho etc. no meio do chão na sala.
- Pegue a fita adesiva do filhote.
- Tire a tesoura da boca do cachorro mais velho.
- Abra a caixa.
- Tire o filhote da caixa.
- Tire a fita adesiva da boca do cachorro mais velho.
- Tire a tesoura do filhote.
- Coloque o presente na caixa.
- Tire o presente da boca do filhote.
- Coloque-o de volta na caixa depois de tirar o filhote de dentro dela.
- Tire a tesoura do cachorro mais velho e sente em cima dela.
- Tire o filhote da caixa e coloque a tampa.
- Tire a fita adesiva do cachorro mais velho.
- Desenrole o papel de embrulho.
- Tire o filhote DE CIMA da caixa.
- Corte o papel, com cuidado para não cortar o pé ou o focinho do filhote, que fica no caminho enquanto o danadinho tenta "ajudar".
- Deixe o filhote rasgar o resto do papel.
- Tire o filhote de cima da caixa.
- Embrulhe a caixa com o papel.
- Tire o filhote da caixa e o papel de embrulho da boca dele.
- Jogue a fita adesiva para o cachorro mais velho buscar para ele parar de roubá-la.
- Tire a tesoura do filhote.
- Pegue a fita adesiva que está com o cachorro mais velho.
- Cole um pedaço rapidamente no embrulho antes de tirar a tesoura do cachorro mais velho e sentar novamente em cima dela.
- Afaste o filhote que está tentando roubar a fita adesiva e cole outro pedaço no embrulho.
- Pegue o laço do cachorro mais velho.
- Corra atrás do filhote para pegar o rolo de papel de embrulho.
- Tire a tesoura do cachorro mais velho, que a pegou quando você levantou.
- Dê a caneta para o cachorro mais velho parar de lamber a sua cara.
- Tire o filhote de cima do presente e, rapidamente, coloque um pedaço de fita adesiva para prender o papel.
- Pegue o laço, já babado, do filhote e cole-o com fita adesiva, já que a parte autocolante já perdeu toda a cola.
- Tire a caneta do cachorro mais velho, coloque o nome na etiqueta e cole-a no presente enquanto o filhote tenta comer a caneta.
- Pegue o presente antes que o filhote o abra e guarde.
- Limpe a bagunça que os cães fizeram brincando de cabo-de-guerra com o que sobrou do papel de embrulho.
- Guarde o que sobrou do material e diga aos cães o quanto eles ajudaram.
QUANTOS CÃES SÃO NECESSÁRIOS PARA TROCAR UMA LÂMPADA?
Autor desconhecido
Tradução de Silvia D. Schiros
Golden Retriever:
O sol está brilhando, o dia mal começou, temos toda a vida pela frente e você está enfiado dentro de casa preocupado com uma lâmpada queimada???
Border Collie:
Eu vou trocar toda a fiação que estiver com problemas também.
Dachshund:
Eu não consigo alcançar essa lâmpada idiota!!!
Poodle Toy:
Deixa comigo, eu vou bater uma linha pro Border Collie e ele resolve tudo. Quando ele terminar de trocar a fiação, minhas unhas já vão ter secado.
Rottweiler:
Vai encarar? Vem me fazer trocar!!!
Shi-tzu:
Meu bem, me poupe. Deixe a criadagem cuidar disso...
Labrador:
Eu, eu, eu, por favor!!! Deixa eu trocar a lâmpada! Posso? Posso? Hein?
Malamute do Alasca:
Deixa que o Border Collie troca. Enquanto isso, você pode me dar comida.
Cocker Spaniel:
Trocar a lâmpada pra quê? Eu não preciso de luz pra fazer pipi no carpete.
Chihuahua:
Yo Quiero Taco lâmpada
(NOTA: Essa não tem graça em português, pois faz alusão ao Chihuahua que é "cão-propaganda" da rede de fast-food Taco Bell)
Irish Wolfhound:
Será que não dá pra arrumar outro pra fazer isso? Estou de ressaca...
Greyhound:
A lâmpada não se mexe. Não tô nem aí!
Australian Shepherd:
Coloque todas as lâmpadas em um círculo.
Bouvier:
Lâmpada? Que lâmpada? Aquele negócio que eu acabei de comer era uma lâmpada???
Pastor Alemão:
Eu tomo conta da lâmpada enquanto você decide. Não chegue perto!
Jack Russell Terrier ou Wired Fox Terrier:
Eu vou alcançar! Eu SEI que vou conseguir alcançar! Só mais vinte pulos e ela vai ser minha, SÓ MINHA!!!
Mastiff:
Não tenho medo de escuro.
Pointer:
Eu tô vendo, tá ali, beeeeeeeeem ali.
Poodle Standard:
Eu treinei meus humanos pra fazerem isso.
Tradução de Silvia D. Schiros
Golden Retriever:
O sol está brilhando, o dia mal começou, temos toda a vida pela frente e você está enfiado dentro de casa preocupado com uma lâmpada queimada???
Border Collie:
Eu vou trocar toda a fiação que estiver com problemas também.
Dachshund:
Eu não consigo alcançar essa lâmpada idiota!!!
Poodle Toy:
Deixa comigo, eu vou bater uma linha pro Border Collie e ele resolve tudo. Quando ele terminar de trocar a fiação, minhas unhas já vão ter secado.
Rottweiler:
Vai encarar? Vem me fazer trocar!!!
Shi-tzu:
Meu bem, me poupe. Deixe a criadagem cuidar disso...
Labrador:
Eu, eu, eu, por favor!!! Deixa eu trocar a lâmpada! Posso? Posso? Hein?
Malamute do Alasca:
Deixa que o Border Collie troca. Enquanto isso, você pode me dar comida.
Cocker Spaniel:
Trocar a lâmpada pra quê? Eu não preciso de luz pra fazer pipi no carpete.
Chihuahua:
Yo Quiero Taco lâmpada
(NOTA: Essa não tem graça em português, pois faz alusão ao Chihuahua que é "cão-propaganda" da rede de fast-food Taco Bell)
Irish Wolfhound:
Será que não dá pra arrumar outro pra fazer isso? Estou de ressaca...
Greyhound:
A lâmpada não se mexe. Não tô nem aí!
Australian Shepherd:
Coloque todas as lâmpadas em um círculo.
Bouvier:
Lâmpada? Que lâmpada? Aquele negócio que eu acabei de comer era uma lâmpada???
Pastor Alemão:
Eu tomo conta da lâmpada enquanto você decide. Não chegue perto!
Jack Russell Terrier ou Wired Fox Terrier:
Eu vou alcançar! Eu SEI que vou conseguir alcançar! Só mais vinte pulos e ela vai ser minha, SÓ MINHA!!!
Mastiff:
Não tenho medo de escuro.
Pointer:
Eu tô vendo, tá ali, beeeeeeeeem ali.
Poodle Standard:
Eu treinei meus humanos pra fazerem isso.
Esta figura eu peguei no blog "Cãotinho da Lola", que eu sigo. Achei lindo, pois minha mamis adotou um virinha chamado Bethoven, que eu chamo de Tove. Ele é muito bonzinho e eu já coloquei ele no esquema lá de casa. Já mostrei quem é a chefe da matilha, hihihi...
Aproveito para publicar um texto de Roberto Gomes sobre o que é ter um cão, muito lindo...
"Sim estou bem. Sou pobre criatura fraca e tu foste a principio meu inimigo. Entretanto, não te quero mal.
Amo-te. Mais ainda: abandonando as florestas selvagens, venho morar contigo nas cidades barulhentas.
És meu Senhor, meu Deus. Serei o mais fiel de seus criados, amar-te-ei com todas as forças de minha minúscula alma de cachorro.
Amar-te-ei sem te julgar porque o dia em que começarmos a julgar o ente querido já marca o inicio do fim do nosso amor. Mas não te julgarei nunca.
Nunca te pedirei satisfação pelas tuas injustiças.
Dou-te todo meu afeto, meu corpo, minha alma e, em troca, só te peço algumas migalhas de pão e um pouco de amor.
Por ti vou trair meus irmãos animais. Repudio-os e assino contigo um tratado de aliança. Fico ao teu lado. Se fores atacado por um deles, defender-te-ei cegamente sem fugir, sem me deixar corromper e, se for preciso, morrerei por ti"
Insônia
Niver da Mamis
Ontem foi niver da minha mamãe! Ela acordou toda faceira e eu fui a primeira a dar meu presente. O metido do Tove quase estragou a surpresa, mas acabou dando tudo certo, com a ajuda do papai. Dei uma bolsa com minha foto prá ela. Mamãe, que mais parece um pudim de tão mole, chorou de felicidade. Acho que agradei. O Tove deu um anel e Miúcha deu uma pulseira. Foi muito legal. Mamis te amo!
Cá estou
Oi, mundo!
Finalmente minha mamis se rendeu às maravilhas do blog.
Quero apresentar minha mamãe, Lis e meu papai, Ramires.
E eu sou a Sofia, uma yorkie de 4 anos, a mais nova da matilha lá de casa.
Tenho uma irmão que mamãe pegou na rua, um virinha e a Miúcha, minha irmã mais velha, de 10 anos.
Finalmente minha mamis se rendeu às maravilhas do blog.
Quero apresentar minha mamãe, Lis e meu papai, Ramires.
E eu sou a Sofia, uma yorkie de 4 anos, a mais nova da matilha lá de casa.
Tenho uma irmão que mamãe pegou na rua, um virinha e a Miúcha, minha irmã mais velha, de 10 anos.
Assinar:
Postagens (Atom)
